Paul Bettany e Jeremy Pope voltarão a representar os seus papéis na peça The Collaboration, a qual mostra como os artistas Andy Warhol e Basquiat trabalharam juntos na década de 1980 em Nova York. Dois dos maiores artistas do século XX, são a fonte de inspiração para encenar uma conversa imaginária na peça de sucesso Young Vic, The Collaboration, escrita, quatro vezes indicado ao Oscar, Anthony McCarten. Agora, o drama sobre Andy Warhol e Jean-Michel Basquiat está prestes a ser transferido para a Broadway e também foi adaptado para uma longa-metragem que começará a ser filmado no próximo mês.
Os premiados atores Paul Bettany e Jeremy Pope receberam ótimas críticas pelas suas interpretações dos artistas no Young Vic. Voltarão a representar estes papéis em produções futuras para o palco e para a tela, cada uma dirigida por Kwame Kwei-Armah, diretor artístico do Young Vic, que terá a sua estreia no cinema.
O director afirmou que muitas outras adaptações de peças para cinema, abandonam o elenco original. “É um grande conforto para mim e estou animado em trabalhar novamente com os mesmos atores: script é um pouco diferente.” A peça imagina as conversas e conflitos de Andy Warhol, que ganhou fama com suas representações de estrelas de cinema, latas de sopa e caixas de Brillo, e Basquiat, uma estrela em ascensão da cena do graffiti, enquanto colaboram numa exposição. Nenhum dos dois poderia imaginar os preços que as suas obras um dia alcançariam. Em 2017, a representação sem título de um crânio de Basquiat foi vendida por US$ 110,5 milhões, batendo o recorde de US$ 105 milhões para um artista americano em leilão estabelecido por Warhol's Silver Car Crash (Double Disaster) em 2013.
A peça foi um sucesso de crítica e de bilheteria. Os críticos escreveram: “Peças sobre artistas geralmente são suaves com o talento e pobres na reprodução do trabalho. Não na produção vibrante de Kwame Kwei-Armah.” Outro crítico escreveu: “Paul Bettany e Jeremy Pope são simplesmente feitos um para o outro”. Para a encenação original, o Young Vic entrou em contato com os espólios dos artistas. Tamanha era a preocupação com as obras de arte criadas para a peça surgindo no mercado livre e sendo confundidas com exemplares genuínos que tiveram que destruí-las todas as noites – recriando-as novamente para o próximo espetáculo. Kwei-Armah afirmou: “Nós os separamos… Todas as noites tínhamos que destruir qualquer coisa que fosse pintada. Tivemos um artista de fora durante os ensaios para falar sobre a recriação da arte. Jeremy [Pope] é um artista realmente proficiente e fazia isso ao vivo todas as noites no palco.” O diretor acrescentou: “Mesmo quando recriamos algumas peças de Warhol, estas tinham que ser uma percentagem menor e parecerem diferentes do original… Certamente existem regulamentos que temos que seguir uma vez que recebemos permissão”.
Por fim, Kwei-Armah declarou que o filme difere da peça: “A peça tinha duas estrelas, Basquiat e Warhol. No filme, há três estrelas, Basquiat, Warhol e Nova York dos anos 1980… O filme tem mais detalhes sobre as suas vidas.”
